Déclaration de confidentialité

La présente déclaration de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 16/06/2026.

Le site web curiumpharma.com (ci-après dénommé le « Site ») est détenu et géré par Curium et ses filiales (ci-après dénommées collectivement « Curium »).

Curium et chacune de ses filiales (« Curium », « nous », « notre » ou « nos ») s'engagent à protéger votre vie privée. La présente Déclaration de confidentialité contient des informations importantes sur la manière dont nous collectons, gérons et utilisons vos données personnelles en tant que visiteur du Site.

LES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET

Lorsque vous nous contactez via les adresses e-mail indiquées sur le Site.

Curium recueillera votre adresse e-mail si vous communiquez avec Curium par e-mail en utilisant l'une des adresses indiquées sur la page « Contact » du Site, ainsi que toute autre information que vous pourriez fournir de votre plein gré et qui constitue une donnée à caractère personnel permettant de vous identifier. Lorsque vous tentez de contacter Curium via le Site et que vous demandez une réponse, Curium vous demande votre nom et vos coordonnées.

Curium utilisera ces informations pour répondre à vos demandes et communiquer avec vous.

Base juridique :

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, la base juridique justifiant la collecte et le traitement des informations vous concernant réside dans le fait que ce traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir l'exploitation de notre activité et la fourniture efficace de nos services.

Pour accéder à certains contenus du Site

Certaines fonctionnalités du Site vous permettront de fournir des informations afin d’accéder à des contenus, fonctionnalités, outils interactifs ou services spécifiques, ou de participer à une activité particulière. Ces fonctionnalités nécessitant la fourniture d’informations peuvent inclure, sans s’y limiter, la création d’un compte utilisateur, les offres d’emploi, le service client, les listes de diffusion, les demandes de renseignements sur les produits, les supports promotionnels, les commentaires, les sondages et autres éléments similaires, qui sont susceptibles d’évoluer de temps à autre. Lorsque vous accédez aux fonctionnalités du Site, celui-ci peut vous demander votre nom, vos coordonnées, votre nationalité, des données professionnelles, notamment votre lieu de travail, votre parcours professionnel et vos centres d’intérêt, votre spécialité médicale (si vous êtes un professionnel de santé) ainsi que d’autres données personnelles pertinentes afin que Curium puisse répondre de manière appropriée à votre demande. Curium peut également collecter des données techniques telles que votre adresse IP (protocole Internet) utilisée pour connecter votre ordinateur à Internet, le type de navigateur et le système d’exploitation, ainsi que des données d’utilisation, notamment la durée des visites sur certaines pages, les informations relatives à l’interaction avec les pages (telles que le défilement, les clics et les survols de souris) et les méthodes utilisées pour quitter la page. Vous pouvez à tout moment choisir de ne pas fournir les données requises, ce qui peut vous empêcher de participer à l’activité spécifique nécessitant ces informations.

Base juridique :

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, la base juridique justifiant la collecte et le traitement des informations vous concernant réside dans le fait que ce traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir l'exploitation de notre activité et la fourniture efficace de nos services.

Réseaux sociaux

Curium est présent sur les réseaux sociaux via des plateformes telles que LinkedIn ou Twitter. Vous pouvez interagir avec nous via ces plateformes, par exemple en commentant les informations que nous publions. Si vous choisissez de nous contacter de cette manière, nous collecterons votre nom, les informations vous concernant disponibles sur votre compte de réseau social (qui peuvent inclure votre lieu de travail et votre fonction actuelle) ainsi que toute autre information que vous choisirez de nous fournir.

Nous utiliserons ces informations pour :

• examiner vos commentaires ou questions et y répondre, et
• rester en contact avec vous, notamment pour vous tenir informé de toute nouvelle concernant Curium susceptible de vous intéresser.

Base juridique :

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, la base juridique de la collecte et du traitement des informations vous concernant réside dans le fait que ce traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir l'exercice de notre activité et le maintien de contacts avec nos clients actuels et potentiels.

S'abonner à la newsletter de Curium

Curium collectera et traitera l'adresse e-mail que vous aurez fournie lors de votre inscription à notre newsletter via la rubrique « Restez en contact avec Curium » de notre site web. Vous recevrez ensuite un e-mail vous invitant à confirmer votre inscription à la newsletter en cliquant sur un lien.

Base juridique :

Conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données, la base juridique de la collecte et du traitement des informations vous concernant repose sur votre consentement librement donné. Toute communication marketing vous sera alors envoyée sur la base du consentement que vous avez donné par le biais de l'e-mail de confirmation mentionné ci-dessus.

Respect des obligations légales, des politiques internes et des actions en justice

Le cas échéant, Curium peut également collecter et traiter vos données à caractère personnel sous une forme anonyme, anonymisée, expurgée ou autrement limitée, selon le cas, afin de se conformer aux exigences légales et réglementaires, aux décisions de justice ou à toute autre procédure judiciaire applicable ; de respecter nos politiques internes ; d'établir, d'exercer ou de défendre nos droits légaux ; et de mener des audits internes, des enquêtes ou des vérifications préalables.

Base juridique :

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, la base juridique de la collecte et du traitement des informations vous concernant réside dans le fait que ce traitement est nécessaire au respect de nos obligations légales et/ou à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir garantir la conformité, protéger notre activité et faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

 

COOKIES

Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre ordinateur par les sites web que vous consultez. Ils sont largement utilisés pour permettre le bon fonctionnement des sites web, ou pour améliorer leur efficacité, ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires du site. Veuillez consulter notre Politique en matière de cookies sur notre site.

PARTAGE DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Curium ne vendra vos données personnelles à aucun tiers.

Curium peut être amené à partager vos données à caractère personnel avec des tiers sélectionnés, notamment :

• les filiales et sociétés affiliées de Curium (sociétés qui contrôlent une société du groupe Curium, qui sont contrôlées par celle-ci ou qui sont sous contrôle commun avec celle-ci) ;
• Les prestataires de services tiers de Curium, afin de gérer notre Site, de mener des enquêtes, de fournir une assistance technique et de transmettre des communications ; pour nous conformer à des obligations légales, notamment en réponse à des demandes légitimes (par exemple, des citations à comparaître, des mandats ou des ordonnances judiciaires, dans le cadre de toute procédure judiciaire ou réglementaire, ou pour nous conformer aux lois applicables édictées par les autorités publiques, notamment pour répondre à des exigences en matière de sécurité nationale ou d’application de la loi) ;
• Pour protéger et défendre les droits et les biens de Curium ; pour nous défendre contre une action en justice ; pour enquêter sur des activités potentiellement illégales, des soupçons de fraude, des menaces pour la sécurité des personnes ou des biens, à des fins d'audit ou en cas de violation de nos politiques, ou pour prendre des mesures à cet égard ; et, avec votre autorisation, pour partager vos informations avec des tiers non affiliés qui ne sont pas mentionnés ailleurs dans la présente Déclaration.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX

De temps à autre, nous pouvons être amenés à transférer vos données à caractère personnel hors de Suisse, du Royaume-Uni, de l’Union européenne (« UE ») et de l’Espace économique européen (« EEE ») à des prestataires de services aux fins décrites dans la présente Déclaration de confidentialité ou dans notre Politique relative aux cookies. Si nous procédons à un tel transfert, nous mettrons en place les garanties appropriées requises par la loi. Nous pouvons, par exemple, recourir à des contrats types approuvés par les autorités de régulation.

Nous prendrons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour garantir que vos données à caractère personnel soient traitées en toute sécurité et conformément à la présente déclaration de confidentialité. Une copie du mécanisme concerné peut vous être fournie pour consultation sur simple demande adressée aux coordonnées indiquées ci-dessous.

COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?

Nous conserverons vos données à caractère personnel dans nos systèmes aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles nous les avons collectées, comme expliqué dans la présente Déclaration de confidentialité, et afin de respecter toute obligation légale à laquelle nous sommes soumis. En l'absence de telles obligations, nous conserverons vos données à caractère personnel sous une forme permettant de vous identifier aussi longtemps que cela paraîtra approprié, en fonction de la quantité, de la nature et du caractère sensible de ces données, ainsi que du risque potentiel de préjudice résultant d'une utilisation ou d'une divulgation non autorisée de vos données à caractère personnel.

Nous réexaminons régulièrement nos délais de conservation des données à caractère personnel.

Dans certaines circonstances, nous pouvons rendre vos données personnelles anonymes (afin qu'elles ne puissent plus être associées à vous) à des fins de recherche ou de statistiques ; dans ce cas, nous pourrons utiliser ces informations pour une durée indéterminée sans vous en informer davantage.

Si vous nous demandez de supprimer vos données conformément aux droits énoncés ci-dessous, nous ne conserverons que certaines informations de base dans une liste de suppression afin d'enregistrer votre demande et d'éviter de vous envoyer à l'avenir des communications indésirables.

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES

Vous disposez de droits concernant les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet. Ces droits comprennent notamment le droit de demander l'accès à vos données à caractère personnel, de demander leur effacement, la limitation de leur traitement ou la rectification de toute donnée inexacte. Vous pouvez également avoir le droit de vous opposer au traitement de vos données ou, dans certaines circonstances, d'obtenir une copie de vos données à caractère personnel dans un format lisible par machine.

Vous disposez également du droit de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.

Vous pouvez exercer vos droits en contactant le délégué à la protection des données (DPD) à l'adresse e-mail suivante :privacy.office@curiumpharma.com.

Nous pouvons vous demander de justifier de votre identité et de nous fournir des informations suffisantes concernant vos interactions avec nous, afin de pouvoir localiser vos données à caractère personnel et de nous assurer que nous ne communiquons ces données qu’aux personnes habilitées à les recevoir. Lorsque nous vous communiquons des données à caractère personnel (ou à une autre personne agissant en votre nom), nous le faisons gratuitement, sauf dans des circonstances exceptionnelles.

Pour les personnes concernées résidant au Royaume-Uni, les réclamations peuvent également être adressées à Curium en contactant le délégué à la protection des données (DPO) de Curium à l’adresse dpo@curiumpharma.com ou en écrivant à Curium Pharma UK Ltd, 211b Central, 2e étage, bâtiment 1000 Lakeside North Harbour, Western Road, Portsmouth PO6 3EZ. Les personnes concernées résidant au Royaume-Uni peuvent également déposer une réclamation auprès de l'Information Commissioner's Office (ICO).

DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNANT DES MINEURS

Curium ne sollicite pas, ne collecte pas et ne traite pas intentionnellement les données à caractère personnel des enfants, tels que définis à l’article 8 du Règlement général européen sur la protection des données (les personnes âgées de moins de 16 ans, ou de moins de 13 ans mais pas moins de 13 ans), ni celles visées par les réglementations équivalentes en matière de protection de la vie privée aux États-Unis et dans d’autres pays.

SÉCURITÉ

Le Site utilise une technologie de pointe pour garantir la sécurité maximale des informations que vous fournissez. Malgré toutes les précautions techniques mises en œuvre, il existe toujours un risque qu’un tiers non autorisé intercepte une transmission effectuée sur le Site, ou que quelqu’un parvienne à contourner nos systèmes de sécurité. Vous devez toujours faire preuve de prudence lorsque vous transmettez des données à caractère personnel, y compris toute information relative à votre santé, via le Site. Curium ne peut garantir qu’aucun tiers non autorisé n’aura accès à vos données à caractère personnel ; par conséquent, vous devez toujours évaluer les risques liés à vos données à caractère personnel lorsque vous les soumettez sur le Site.

CONDITIONS GÉNÉRALES D'INSCRIPTION AUX ÉVÉNEMENTS CURIUM

En vous inscrivant à un événement, webinaire ou congrès organisé par Curium (ci-après dénommé « l’Événement »), vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions générales d’inscription aux événements Curium (ci-après dénommées « les Conditions »).

Vos identifiants de connexion ainsi que tout document spécifique à un événement vous sont personnellement réservés et ne doivent être communiqués à personne d'autre.

Curium s'engage à protéger vos données personnelles. Curium collectera vos données personnelles, notamment votre nom, vos coordonnées, votre domaine d'expertise médicale ainsi que l'institut et/ou l'hôpital auquel vous appartenez, afin de vous inscrire et de gérer votre participation à l'événement.

Nous traiterons également vos données à caractère personnel afin de respecter nos obligations légales et réglementaires (par exemple, à des fins de transparence) et sur la base de nos intérêts commerciaux légitimes, afin de nous conformer aux codes et normes applicables au secteur, ainsi qu’à d’autres fins de conformité et d’audit en général. Curium peut également communiquer vos données à caractère personnel à d’autres entités du groupe Curium ainsi qu’à des prestataires de services tiers auxquels Curium fait appel pour agir en notre nom et nous fournir des services liés à la gestion d’événements, ainsi qu’au développement de nos sites web d’inscription aux événements et des plateformes en ligne associées. Ces entités peuvent être situées dans des pays où le niveau de protection des données n’est pas le même que dans votre pays de résidence ou dans l’UE/EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse. Curium a pris toutes les mesures appropriées pour garantir la sécurité et la protection de vos données, ainsi qu’un niveau adéquat de protection des données de la part des entités destinataires. Les prestataires de services tiers agissent dans le cadre d’accords contractuels stricts conclus avec Curium, conformément à toute législation applicable en matière de protection des données et à des obligations de confidentialité rigoureuses.

L'événement se déroulera sur une plateforme tierce, telle que Zoom, Webex ou Teams. Curium décline toute responsabilité concernant le traitement des données à caractère personnel ou toute autre activité menée par des tiers. Pour plus d'informations sur leurs pratiques en matière de confidentialité, nous vous invitons à lire et à prendre connaissance de la politique de confidentialité ainsi que de toutes les autres politiques de ces tiers.

Veuillez noter que votre participation à l'événement implique que vous comprenez et acceptez les présentes conditions générales, et que vous consentez à figurer dans l'enregistrement de l'événement aux fins susmentionnées ainsi qu'au traitement de vos données à caractère personnel qui en découle.

Par ailleurs, si vous avez besoin de précisions supplémentaires, ou si vous avez des objections ou des préoccupations, veuillez nous en faire part avant le début de l'événement en contactant l'organisateur de l'événement ou en envoyant un e-mail àl'adresse privacy.office@curiumpharma.com.

SITES WEB TIERS

Le Site peut contenir des liens vers des sites web tiers susceptibles de fournir des informations supplémentaires utiles aux utilisateurs du Site. Les utilisateurs du Site doivent faire preuve de prudence lorsqu'ils communiquent des données à caractère personnel sur ces sites web tiers. Ces sites web tiers peuvent appliquer des politiques de confidentialité différentes de celles de la présente Déclaration de confidentialité. Curium ne contrôle ni ne protège les données à caractère personnel communiquées sur des sites web tiers ou vers lesquels un lien figure sur le Site. Il est recommandé de consulter les politiques de confidentialité de tout site web tiers accessible via un lien avant de communiquer des données à caractère personnel.

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Curium traitera les données à caractère personnel fournies sur le Site conformément à la présente Déclaration de confidentialité en vigueur au moment de la transmission de ces informations. Curium se réserve le droit de modifier la présente Déclaration de confidentialité si nécessaire. Toute modification apportée à la Déclaration de confidentialité sera publiée sur le Site, accompagnée de la date d'entrée en vigueur. Curium vous invite donc à consulter régulièrement le Site pour prendre connaissance de tout changement éventuel.

ACCESSIBILITÉ

Nous nous engageons à garantir que nos communications soient accessibles aux personnes en situation de handicap. Pour formuler des demandes relatives à l'accessibilité ou signaler des obstacles, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse privacy.office@curiumpharma.com.

QUESTIONS, REMARQUES ET COMMENTAIRES

Veuillez nous faire part de vos questions, commentaires et/ou remarques concernant la protection de la vie privée en cliquant sur le lien « Contactez-nous » sur la page d’accueil du site ou en contactant le délégué à la protection des données (DPO) à l’adresse e-mail suivante :privacy.office@curiumpharma.com